民數記 18:21-24
民數記 18:21-24 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)
「凡 以色列 中出產的十分之一，我已賜給 利未 的子孫為業；因他們所辦的是會幕的事，所以賜給他們為酬他們的勞。 從今以後， 以色列 人不可挨近會幕，免得他們擔罪而死。 惟獨 利未 人要辦會幕的事，擔當罪孽；這要作你們世世代代永遠的定例。他們在 以色列 人中不可有產業； 因為 以色列 人中出產的十分之一，就是獻給耶和華為舉祭的，我已賜給 利未 人為業。所以我對他們說：『在 以色列 人中不可有產業。』」
民數記 18:21-24 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)
「至於 利未 的子孫，看哪，我已賜給他們 以色列 所有出產的十分之一為業，作為他們在會幕中事奉的酬勞。 以色列 人不可再挨近會幕，免得他們擔當罪而死。 惟獨 利未 人要在會幕中事奉，他們要擔當罪孽，作為你們世世代代永遠的定例。他們在 以色列 人中不可有產業； 因為 以色列 人出產的十分之一，就是獻給耶和華為舉祭的，我已賜給 利未 人為業。所以我對他們說，他們不可在 以色列 人中有產業。」
民數記 18:21-24 新譯本 (CNV)
“至於利未的子孫，我已經把以色列中所有的十分之一，賜給了他們作產業，這是為酬報他們在會幕裡辦理的事務。從今以後，以色列人不可走近會幕，免得他們負罪而死。唯獨利未人要辦理會幕的事，要擔當他們的罪孽，這要作你們世世代代永遠的條例；在以色列人中，他們不可有產業。因為以色列人獻給耶和華為舉祭的十分之一，我已經賜給了利未人作產業；所以我對他們說：在以色列人中，他們不可有產業。”