民數記 11:1-3 百姓發怨言，惡言傳達到耶和華的耳中。耶和華聽見了就怒氣發作，耶和華的火在他們中間焚燒，燒燬營的外圍。百姓向摩西哀求，摩西祈求耶和華，火就熄了。那地方就叫做他備拉，因為耶和華的火曾在他們中間焚燒。人民發怨言，惡聲達到耶和華的耳中；耶和華聽見了，就發烈怒；耶和華的火就在他們中間焚燒，燒毀了營地的邊界。人民向摩西呼求，摩西懇求耶和華，火就熄了，就稱那地方作他備拉，因為耶和華的火曾在他們中間焚燒。百姓發怨言，惡言傳達到耶和華的耳中。耶和華聽見了就怒氣發作，耶和華的火在他們中間焚燒，燒燬營的外圍。百姓向摩西哀求，摩西祈求耶和華，火就熄了。那地方就叫做他備拉，因為耶和華的火曾在他們中間焚燒。眾百姓發怨言，他們的惡語達到耶和華的耳中。耶和華聽見了就怒氣發作，使火在他們中間焚燒，直燒到營的邊界。百姓向摩西哀求，摩西祈求耶和華，火就熄了。那地方便叫做他備拉，因為耶和華的火燒在他們中間。民眾因為困難而發怨言，傳到耶和華耳中。耶和華聽見後便向他們發怒，使火在他們中間燃燒，燒毀了營地的邊緣部分。民眾呼求摩西，摩西便向耶和華禱告，火就熄了。那地方叫他備拉，因為耶和華的火曾在他們中間燃燒。

民數記 11:1-3 和合本2010 （和合本修訂版）（繁體字）神版 (和合本2010 - 神版)

百姓發怨言，惡言傳達到耶和華的耳中。耶和華聽見了就怒氣發作，耶和華的火在他們中間焚燒，燒燬營的外圍。百姓向摩西哀求，摩西祈求耶和華，火就熄了。那地方就叫做他備拉，因為耶和華的火曾在他們中間焚燒。

人民發怨言，惡聲達到耶和華的耳中；耶和華聽見了，就發烈怒；耶和華的火就在他們中間焚燒，燒毀了營地的邊界。人民向摩西呼求，摩西懇求耶和華，火就熄了，就稱那地方作他備拉，因為耶和華的火曾在他們中間焚燒。

百姓發怨言，惡言傳達到耶和華的耳中。耶和華聽見了就怒氣發作，耶和華的火在他們中間焚燒，燒燬營的外圍。百姓向摩西哀求，摩西祈求耶和華，火就熄了。那地方就叫做他備拉，因為耶和華的火曾在他們中間焚燒。

眾百姓發怨言，他們的惡語達到耶和華的耳中。耶和華聽見了就怒氣發作，使火在他們中間焚燒，直燒到營的邊界。百姓向摩西哀求，摩西祈求耶和華，火就熄了。那地方便叫做他備拉，因為耶和華的火燒在他們中間。

民眾因為困難而發怨言，傳到耶和華耳中。耶和華聽見後便向他們發怒，使火在他們中間燃燒，燒毀了營地的邊緣部分。民眾呼求摩西，摩西便向耶和華禱告，火就熄了。那地方叫他備拉，因為耶和華的火曾在他們中間燃燒。