馬可福音 4:33-34

馬可福音 4:33-34 和合本2010 （和合本修訂版）（繁體字）神版 (和合本2010 - 神版)

耶穌用許多這樣的比喻，照他們所能聽的，對他們講道；若不用比喻，他就不對他們講，但私下沒有人的時候，就把一切的道講給門徒聽。

耶穌用許多這樣的比喻，照著他們所能聽懂的，向他們講道；不用比喻，就不對他們講。只有單獨和自己的門徒在一起的時候，才把一切解釋給他們聽。

耶穌用許多這樣的比喻，照他們所能聽的，對他們講道；若不用比喻，他就不對他們講，但私下沒有人的時候，就把一切的道講給門徒聽。

耶穌用許多這樣的比喻，照他們所能聽的，對他們講道。若不用比喻，就不對他們講；沒有人的時候，就把一切的道講給門徒聽。

耶穌用了許多類似的比喻，按照眾人所能領悟的給他們講道。祂總是用比喻對他們講論，只有單獨和門徒在一起的時候，才把一切解釋清楚。