瑪拉基書 3:13-14
瑪拉基書 3:13-14 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版 (和合本2010 - 神版)
耶和華說:「你們用話頂撞我。」你們卻說:「我們說了甚麼話頂撞你呢?」 你們說:「事奉 神是枉然,我們遵守 神所吩咐的,在萬軍之耶和華面前哀痛而行,有甚麼益處呢?
瑪拉基書 3:13-14 新譯本 (CNV)
耶和華說:“你們用無禮的話頂撞我。你們還問:‘我們用甚麼話頂撞了你呢?’你們說:‘事奉 神是白費的;遵守他的吩咐,在萬軍之耶和華面前哀痛而行,有甚麼益處呢?
瑪拉基書 3:13-14 和合本修訂版 (RCUV)
耶和華說:「你們用話頂撞我。」你們卻說:「我們說了甚麼話頂撞你呢?」 你們說:「事奉上帝是枉然,我們遵守上帝所吩咐的,在萬軍之耶和華面前哀痛而行,有甚麼益處呢?