路加福音 8:5-7
路加福音 8:5-7 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版 (和合本2010 - 神版)
「有一個撒種的出去撒種。他撒的時候,有的落在路旁,被人踐踏,天上的飛鳥又來把它吃掉了。 有的落在磐石上,一出來就枯乾了,因為得不着滋潤。 有的落在荊棘裏,荊棘跟它一同生長,把它擠住了。
路加福音 8:5-7 新譯本 (CNV)
“有一個撒種的出去撒種,撒的時候,有的落在路旁,被人踐踏,或給空中的小鳥吃掉。有的落在石頭地上,一長出來就枯萎了,因為得不著滋潤。有的落在荊棘叢中,荊棘也一齊生長,把它擠住了。
路加福音 8:5-7 和合本修訂版 (RCUV)
「有一個撒種的出去撒種。他撒的時候,有的落在路旁,被人踐踏,天上的飛鳥又來把它吃掉了。 有的落在磐石上,一出來就枯乾了,因為得不著滋潤。 有的落在荊棘裏,荊棘跟它一同生長,把它擠住了。