路加福音 23:32-34
路加福音 23:32-34 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)
另外有兩個犯人也被帶來和耶穌一同處死。 到了一個地方，名叫髑髏地，他們就在那裏把耶穌釘在十字架上，又釘了兩個犯人：一個在右邊，一個在左邊。〔 這時，耶穌說：「父啊！赦免他們，因為他們所做的，他們不知道。」〕士兵就抽籤分他的衣服。
路加福音 23:32-34 新譯本 (CNV)
他們另外帶來兩個犯人，和耶穌一同處死，到了那名叫“髑髏”的地方，就把耶穌釘在十字架上，也釘了那兩個犯人，一左一右。耶穌說：“父啊，赦免他們！因為他們不知道自己所作的是甚麼。”士兵抽籤，分了他的衣服。
路加福音 23:32-34 和合本修訂版 (RCUV)
另外有兩個犯人也被帶來和耶穌一同處死。 到了一個地方，名叫髑髏地，他們就在那裏把耶穌釘在十字架上，又釘了兩個犯人：一個在右邊，一個在左邊。 〔 這時，耶穌說：「父啊！赦免他們，因為他們所做的，他們不知道。」〕士兵就抽籤分他的衣服。