路加福音 11:42-43
路加福音 11:42-43 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版 (和合本2010 - 神版)
「但是你們法利賽人有禍了!因為你們將薄荷、芸香,和各樣蔬菜獻上十分之一,疏忽了公義和愛 神的事;這原是你們該做的—至於其他也不可忽略。 你們法利賽人有禍了!因為你們喜愛會堂裏的高位,又喜歡人們在街市上向你們問安。
路加福音 11:42-43 新譯本 (CNV)
然而你們法利賽人有禍了!因為你們把薄荷、茴香和各樣菜蔬獻上十分之一,卻把公義和愛 神的事疏忽了;這些是你們應當作的,但其他的也不可疏忽。你們法利賽人有禍了!因為你們喜愛會堂裡的高位和人在巿中心的問安。
路加福音 11:42-43 和合本修訂版 (RCUV)
「但是你們法利賽人有禍了!因為你們將薄荷、芸香,和各樣蔬菜獻上十分之一,疏忽了公義和愛上帝的事;這原是你們該做的—至於其他也不可忽略。 你們法利賽人有禍了!因為你們喜愛會堂裏的高位,又喜歡人們在街市上向你們問安。