路加福音 10:41-42

路加福音 10:41-42 和合本2010 （和合本修訂版）（繁體字）神版 (和合本2010 - 神版)

主回答說：「馬大，馬大，你為許多的事操心煩惱，但是不可少的只有一件。馬利亞已經選擇了那上好的福分，是沒有人能從她奪去的。」

主回答她：“馬大，馬大，你為許多事操心忙碌，但是最需要的只有一件，馬利亞已經選擇了那上好的分，是不能從她奪去的。”

主回答說：「馬大，馬大，你為許多的事操心煩惱，但是不可少的只有一件。馬利亞已經選擇了那上好的福分，是沒有人能從她奪去的。」

耶穌回答說：「馬大！馬大！你為許多的事思慮煩擾，但是不可少的只有一件；馬利亞已經選擇那上好的福分，是不能奪去的。」

耶穌對她說：「瑪大，瑪大，你為太多事情憂慮煩惱。其實最要緊的事只有一件，瑪麗亞選擇了上好的，是奪不走的。」