約書亞記 14:8-9 然而，同我上去的眾弟兄使百姓的心消化；但我專心跟從耶和華－我的神。當日摩西起誓說：『你腳所踏之地定要歸你和你的子孫永遠為業，因為你專心跟從耶和華－我的神。』雖然同我上去的眾弟兄使百姓膽戰心驚，我仍然專心跟從耶和華—我的　神。那日，摩西起誓說：『你腳所踏之地必要歸你和你的子孫永遠為業，因為你專心跟從耶和華—我的　神。』可是，與我一同上去的眾兄弟卻使人民的心驚懼，我卻完全順從耶和華我的　神。那天摩西起誓說：‘你的腳踏過的地都必歸你和你的子孫作產業，直到永遠，因為你完全順從耶和華我的　神。’ 雖然同我上去的眾弟兄使百姓膽戰心驚，我仍然專心跟從耶和華－我的上帝。那日，摩西起誓說：『你腳所踏之地必要歸你和你的子孫永遠為業，因為你專心跟從耶和華－我的上帝。』然而，同我上去的眾弟兄使百姓的心消化；但我專心跟從耶和華－我的神。當日摩西起誓說：『你腳所踏之地定要歸你和你的子孫永遠為業，因為你專心跟從耶和華－我的神。』與我同去的弟兄的稟告讓以色列人膽戰心驚，但我一心追隨我的上帝耶和華。所以，當日摩西就向我起誓，『你腳踏過的地方必永遠歸你和你的子孫作產業，因為你一心追隨我的上帝耶和華。』

約書亞記 14:8-9 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

然而，同我上去的眾弟兄使百姓的心消化；但我專心跟從耶和華－我的神。當日摩西起誓說：『你腳所踏之地定要歸你和你的子孫永遠為業，因為你專心跟從耶和華－我的神。』

雖然同我上去的眾弟兄使百姓膽戰心驚，我仍然專心跟從耶和華—我的　神。那日，摩西起誓說：『你腳所踏之地必要歸你和你的子孫永遠為業，因為你專心跟從耶和華—我的　神。』

可是，與我一同上去的眾兄弟卻使人民的心驚懼，我卻完全順從耶和華我的　神。那天摩西起誓說：‘你的腳踏過的地都必歸你和你的子孫作產業，直到永遠，因為你完全順從耶和華我的　神。’

雖然同我上去的眾弟兄使百姓膽戰心驚，我仍然專心跟從耶和華－我的上帝。那日，摩西起誓說：『你腳所踏之地必要歸你和你的子孫永遠為業，因為你專心跟從耶和華－我的上帝。』

然而，同我上去的眾弟兄使百姓的心消化；但我專心跟從耶和華－我的神。當日摩西起誓說：『你腳所踏之地定要歸你和你的子孫永遠為業，因為你專心跟從耶和華－我的神。』

與我同去的弟兄的稟告讓以色列人膽戰心驚，但我一心追隨我的上帝耶和華。所以，當日摩西就向我起誓，『你腳踏過的地方必永遠歸你和你的子孫作產業，因為你一心追隨我的上帝耶和華。』