約翰福音 19:28-29
約翰福音 19:28-29 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)
這事以後，耶穌知道各樣的事已經成了，為使經上的話應驗，就說：「我渴了。」 有一個盛滿了醋的罐子放在那裏，他們就拿海綿蘸滿了醋，綁在牛膝草上，送到他嘴邊。
約翰福音 19:28-29 新譯本 (CNV)
這事以後，耶穌知道一切都已經成就了，為了要使經上的話應驗，就說：“我渴了。”在那裡有一個罈子，盛滿了酸酒，他們就拿海綿浸了酸酒，綁在牛膝草上，送到他的口裡。
約翰福音 19:28-29 和合本修訂版 (RCUV)
這事以後，耶穌知道各樣的事已經成了，為使經上的話應驗，就說：「我渴了。」 有一個盛滿了醋的罐子放在那裏，他們就拿海綿蘸滿了醋，綁在牛膝草上，送到他嘴邊。