約翰福音 12:25-26
約翰福音 12:25-26 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)
愛惜自己生命的,就失喪生命;在這世上恨惡自己生命的,就要保守生命到永生。 若有人服事我,就當跟從我;我在哪裏,服事我的人也要在那裏;若有人服事我,我父必尊重他。」
約翰福音 12:25-26 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版 (和合本2010 - 神版)
愛惜自己性命的,就喪失性命;那恨惡自己在這世上的性命的,要保全性命到永生。 若有人服事我,就當跟從我;我在哪裏,服事我的人也要在哪裏;若有人服事我,我父必尊重他。」
約翰福音 12:25-26 新譯本 (CNV)
愛惜自己生命的,就喪掉生命;在這世上恨惡自己生命的,必會保全生命到永遠。如果有人服事我,就應當跟從我;我在哪裡,服事我的人也會在哪裡;如果有人服事我,我父必尊重他。