約翰福音 1:25-28
約翰福音 1:25-28 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版 (和合本2010 - 神版)
他們就問他:「你既不是基督,不是 以利亞 ,也不是那位先知,那麼,你為甚麼施洗呢?」 約翰 回答:「我是用水施洗,但有一位站在你們中間,是你們不認識的, 就是那在我以後來的,我給他解鞋帶也不配。」 這些事發生在 約旦河 東邊的 伯大尼 , 約翰 施洗的地方。
約翰福音 1:25-28 新譯本 (CNV)
他們問約翰:“你既然不是基督,不是以利亞,也不是那位先知,那麼你為甚麼施洗呢?”約翰回答:“我是用水施洗,但有一位站在你們中間,是你們不認識的;他是在我以後來的,我就是給他解鞋帶也不配。”這些事發生在約旦河東的伯大尼,約翰施洗的地方。
約翰福音 1:25-28 和合本修訂版 (RCUV)
他們就問他:「你既不是基督,不是 以利亞 ,也不是那位先知,那麼,你為甚麼施洗呢?」 約翰 回答:「我是用水施洗,但有一位站在你們中間,是你們不認識的, 就是那在我以後來的,我給他解鞋帶也不配。」 這些事發生在 約旦河 東邊的 伯大尼 , 約翰 施洗的地方。