耶利米書 3:14-15 背道的兒女啊，回來吧！這是耶和華說的。因為我作你們的丈夫，要將你們從一城取一人，從一族取兩人，帶到錫安。「『我必將合我心意的牧者賞賜給你們，他們要以知識和智慧牧養你們。 ‘背道的人哪，回轉吧！’ 這是耶和華的宣告。 ‘因為我才是你們的主。我要每城取一人，每族取二人，把你們帶到錫安。 “我必把合我心意的牧人賜給你們，他們要用知識和智慧牧養你們。背道的兒女啊，回來吧！這是耶和華說的。因為我作你們的丈夫，要將你們從一城取一人，從一族取兩人，帶到錫安。「『我必將合我心意的牧者賞賜給你們，他們要以知識和智慧牧養你們。耶和華說：背道的兒女啊，回來吧！因為我作你們的丈夫，並且我必將你們從一城取一人，從一族取兩人，帶到錫安。我也必將合我心的牧者賜給你們。他們必以知識和智慧牧養你們。」「『背信的子民啊，回轉吧！因為我是你們的主人。我要從你們中間選些人帶回錫安，每座城邑選一人，每個宗族選二人。』這是耶和華說的。「『我要賜給你們合我心意的牧人，讓他們用知識與智慧牧養你們。

耶利米書 3:14-15 和合本2010 （和合本修訂版）（繁體字）神版 (和合本2010 - 神版)

背道的兒女啊，回來吧！這是耶和華說的。因為我作你們的丈夫，要將你們從一城取一人，從一族取兩人，帶到錫安。「『我必將合我心意的牧者賞賜給你們，他們要以知識和智慧牧養你們。

‘背道的人哪，回轉吧！’ 這是耶和華的宣告。 ‘因為我才是你們的主。我要每城取一人，每族取二人，把你們帶到錫安。 “我必把合我心意的牧人賜給你們，他們要用知識和智慧牧養你們。

背道的兒女啊，回來吧！這是耶和華說的。因為我作你們的丈夫，要將你們從一城取一人，從一族取兩人，帶到錫安。「『我必將合我心意的牧者賞賜給你們，他們要以知識和智慧牧養你們。

耶和華說：背道的兒女啊，回來吧！因為我作你們的丈夫，並且我必將你們從一城取一人，從一族取兩人，帶到錫安。我也必將合我心的牧者賜給你們。他們必以知識和智慧牧養你們。」

「『背信的子民啊，回轉吧！因為我是你們的主人。我要從你們中間選些人帶回錫安，每座城邑選一人，每個宗族選二人。』這是耶和華說的。「『我要賜給你們合我心意的牧人，讓他們用知識與智慧牧養你們。