耶利米書 14:20-21
耶利米書 14:20-21 和合本修訂版 (RCUV)
耶和華啊,我們承認自己的罪惡 和我們祖先的罪孽, 因我們得罪了你。 求你為你名的緣故, 不厭惡,不輕視你榮耀的寶座。 求你記念, 不要違背你與我們所立的約。
耶利米書 14:20-21 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版 (和合本2010 - 神版)
耶和華啊,我們承認自己的罪惡 和我們祖先的罪孽, 因我們得罪了你。 求你為你名的緣故, 不厭惡,不輕視你榮耀的寶座。 求你記念, 不要違背你與我們所立的約。
耶利米書 14:20-21 新譯本 (CNV)
耶和華啊!我們承認我們的罪惡, 和我們列祖的罪孽; 我們實在得罪了你。 求你為你名的緣故,不要厭棄我們! 不要叫你榮耀的寶座蒙羞! 求你記念你和我們所立的約,不要廢除!