以賽亞書 5:20-23
以賽亞書 5:20-23 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)
禍哉！那些稱惡為善，稱善為惡， 以暗為光，以光為暗， 以苦為甜，以甜為苦的人。 禍哉！那些在自己眼中有智慧， 在自己面前有通達的人。 禍哉！那些以飲酒稱雄， 以調烈酒稱霸的人。 他們因受賄賂，就稱惡人為義， 將義人的義奪去。
以賽亞書 5:20-23 新譯本 (CNV)
那些稱惡為善，稱善為惡， 以暗為光，以光為暗， 以苦為甜，以甜為苦的人，有禍了！ 那些自以為有智慧， 自視為聰明的人，有禍了！ 那些勇於喝酒， 又精於調和濃酒的人，有禍了！ 他們因受了賄賂，就稱惡人為義； 卻把義人的權益奪去。
以賽亞書 5:20-23 和合本修訂版 (RCUV)
禍哉！那些稱惡為善，稱善為惡， 以暗為光，以光為暗， 以苦為甜，以甜為苦的人。 禍哉！那些在自己眼中有智慧， 在自己面前有通達的人。 禍哉！那些以飲酒稱雄， 以調烈酒稱霸的人。 他們因受賄賂，就稱惡人為義， 將義人的義奪去。