以賽亞書 1:16-18
以賽亞書 1:16-18 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版 (和合本2010 - 神版)
你們要洗滌、自潔, 從我眼前除掉惡行; 要停止作惡, 學習行善, 尋求公平, 幫助受欺壓的, 替孤兒伸冤, 為寡婦辯護。」 耶和華說: 「來吧,我們彼此辯論。 你們的罪雖像硃紅,必變成雪白; 雖紅如丹顏,必白如羊毛。
以賽亞書 1:16-18 新譯本 (CNV)
你們要洗滌自己,潔淨自己; 從我眼前除掉你們的惡行; 要停止作惡, 學習行善, 尋求公平, 指責殘暴的人, 替孤兒伸冤, 為寡婦辨屈。” 耶和華說:“你們來,我們彼此辯論; 你們的罪雖像硃紅, 必變成雪白; 雖紅如丹顏, 必白如羊毛。
以賽亞書 1:16-18 和合本修訂版 (RCUV)
你們要洗滌、自潔, 從我眼前除掉惡行; 要停止作惡, 學習行善, 尋求公平, 幫助受欺壓的, 替孤兒伸冤, 為寡婦辯護。」 耶和華說: 「來吧,我們彼此辯論。 你們的罪雖像硃紅,必變成雪白; 雖紅如丹顏,必白如羊毛。