希伯來書 12:7-8

希伯來書 12:7-8 和合本2010 （和合本修訂版）（繁體字）神版 (和合本2010 - 神版)

為了受管教，你們要忍受。　神待你們如同待兒女。哪有兒女不被父親管教的呢？管教原是眾兒女共同所領受的；你們若不受管教，就是私生子，不是兒女了。

為了接受管教，你們要忍受，因為　神待你們好像待兒子一樣；哪有兒子不受父親管教的呢？作兒子的都受過管教。如果你們沒有受管教，就是私生子，不是兒子了。

為了受管教，你們要忍受。上帝待你們如同待兒女。哪有兒女不被父親管教的呢？管教原是眾兒女共同所領受的；你們若不受管教，就是私生子，不是兒女了。

你們所忍受的，是神管教你們，待你們如同待兒子。焉有兒子不被父親管教的呢？管教原是眾子所共受的。你們若不受管教，就是私子，不是兒子了。

你們要忍受管教，上帝對待你們如同對待自己的兒女。哪有兒女不受父親管教的呢？做兒女的都會受管教，如果沒人管教你們，那你們就是私生子，不是兒女。