創世記 24:63-67
創世記 24:63-67 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)
天將晚， 以撒 出來在田間默想，舉目一看，見來了些駱駝。 利百加 舉目看見 以撒 ，就急忙下了駱駝， 問那僕人說：「這田間走來迎接我們的是誰？」僕人說：「是我的主人。」 利百加 就拿帕子蒙上臉。 僕人就將所辦的一切事都告訴 以撒 。 以撒 便領 利百加 進了他母親 撒拉 的帳棚，娶了她為妻，並且愛她。 以撒 自從他母親不在了，這才得了安慰。
創世記 24:63-67 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)
傍晚時， 以撒 出來，到田間默想。他舉目一看，看哪，來了一隊駱駝。 利百加 舉目看見 以撒 ，就急忙下了駱駝， 對那僕人說：「這從田間走來迎接我們的人是誰？」僕人說：「他是我的主人。」 利百加 就拿面紗蓋住自己。 僕人把他所做的一切事都告訴 以撒 。 以撒 就領 利百加 進了母親 撒拉 的帳棚，娶了她為妻，並且愛她。 以撒 自從母親離世以後，這才得了安慰。
創世記 24:63-67 新譯本 (CNV)
黃昏的時候，以撒出來田間默想。他舉目觀看，忽然看見來了些駱駝。利百加舉目觀看，看見了以撒，就下了駱駝，問那僕人：“在田間走來迎接我們的這人是誰？”僕人回答：“他是我的主人。”利百加就拿面紗蒙在面上。僕人把所作的一切事，都告訴以撒。以撒領利百加進了他母親撒拉的帳棚，並且娶了她。利百加就作了以撒的妻子。以撒愛利百加。以撒自從他母親去世後，這才得了安慰。
創世記 24:63-67 和合本修訂版 (RCUV)
傍晚時， 以撒 出來，到田間默想。他舉目一看，看哪，來了一隊駱駝。 利百加 舉目看見 以撒 ，就急忙下了駱駝， 對那僕人說：「這從田間走來迎接我們的人是誰？」僕人說：「他是我的主人。」 利百加 就拿面紗蓋住自己。 僕人把他所做的一切事都告訴 以撒 。 以撒 就領 利百加 進了母親 撒拉 的帳棚，娶了她為妻，並且愛她。 以撒 自從母親離世以後，這才得了安慰。