以斯拉記 4:10

分享

以斯拉記 4:10 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)

以及被 亞斯那巴 大人遷移、安置在 撒瑪利亞城 和 大河 西邊一帶地方其餘的人。現在，

以斯拉記 4:10 新譯本 (CNV)

還有偉大尊貴的亞斯那巴擄來安置在撒瑪利亞城和河西那邊其餘地方的居民，呈上奏文。

以斯拉記 4:10 和合本修訂版 (RCUV)

以及被 亞斯那巴 大人遷移、安置在 撒瑪利亞城 和 大河 西邊一帶地方其餘的人。現在 ，

以斯拉記 4:10 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

和尊大的 亞斯那巴 所遷移、安置在 撒馬利亞 城，並大 河西 一帶地方的人等，

以斯拉記 4:10 當代譯本 (CCB)

以及偉大尊貴的 亞斯那巴 遷來並安置在 撒瑪利亞 各城與 幼發拉底 河西一帶的人民，