出埃及記 16:28-29
出埃及記 16:28-29 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)
耶和華對 摩西 說:「你們不肯守我的誡命和律法,要到幾時呢? 你們看!耶和華既將安息日賜給你們,所以第六天他賜給你們兩天的食物,第七天各人要住在自己的地方,不許甚麼人出去。」
出埃及記 16:28-29 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版 (和合本2010 - 神版)
耶和華對 摩西 說:「你們不肯遵守我的誡令和教導,要到幾時呢? 你們看,耶和華既然將安息日賜給你們,所以第六天他就賜給你們兩天的食物,第七天各人都要留在自己的地方,不許任何人從這裏出去。」
出埃及記 16:28-29 新譯本 (CNV)
耶和華對摩西說:“你們拒絕遵守我的誡命和律法,要到幾時呢?你們看,耶和華把安息日賜給了你們,所以第六日他賜給你們兩天的食物;第七天你們各人要住在家裡,誰都不可離開自己的地方。”