傳道書 3:12-14

傳道書 3:12-14 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

我知道世人，莫強如終身喜樂行善；並且人人吃喝，在他一切勞碌中享福，這也是神的恩賜。我知道神一切所做的都必永存；無所增添，無所減少。神這樣行，是要人在他面前存敬畏的心。

我知道，人除了終身喜樂納福，沒有一件幸福的事。並且人人吃喝，在他的一切勞碌中享福，這也是　神的賞賜。我知道　神所做的都必存到永遠；無所增添，無所減少。　神這樣做，是要人在他面前存敬畏的心。

我曉得人生最好是尋樂享福，人人有吃有喝，在自己的一切勞碌中自得其樂；這就是　神的恩賜。我知道　神所作的一切，都必永存，無可增添，無可減少；　神這樣作，為要使人在他面前存敬畏的心。

我知道，人除了終身喜樂納福，沒有一件幸福的事。並且人人吃喝，在他的一切勞碌中享福，這也是上帝的賞賜。我知道上帝所做的都必存到永遠；無所增添，無所減少。上帝這樣做，是要人在他面前存敬畏的心。

我認識到，人生在世沒有什麼比歡樂、享受更好。人人都該吃喝、享受自己勞苦的成果，這是上帝的恩賜。我知道，上帝所做的都會存到永遠，誰也不能增減。祂這樣安排是叫人敬畏祂。