傳道書 11:4-6
傳道書 11:4-6 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版 (和合本2010 - 神版)
看風的,必不撒種; 望雲的,必不收割。 你不知道氣息如何進入孕婦的骨頭裏;照樣,造萬物之 神的作為,你也無從得知。 早晨要撒種,晚上也不要歇手,因為你不知道哪一樣發旺;前者或後者,或兩者都一樣好。
傳道書 11:4-6 新譯本 (CNV)
看風的,不撒種;觀雲的,不收割。你不曉得風的路向,不知道骨頭如何在孕婦胎中形成,照樣,創造萬物之 神的作為,你也不得而知。早晨要撒你的種,直到黃昏也不要歇手;因為你不知道哪一樣種得成,是早撒的,或晚撒的,或兩者都一樣好。
傳道書 11:4-6 和合本修訂版 (RCUV)
看風的,必不撒種; 望雲的,必不收割。 你不知道氣息如何進入孕婦的骨頭裏;照樣,造萬物之上帝的作為,你也無從得知。 早晨要撒種,晚上也不要歇手,因為你不知道哪一樣發旺;前者或後者,或兩者都一樣好。