傳道書 10:4-7 掌權者的怒氣若向你發作，不要離開你的本位，因為鎮定能平息大過。我見日光之下有一件禍患，似乎出於統治者的錯誤，就是愚昧人立在高位；有錢人卻坐在低位。我見僕人騎馬，王子像僕人在地上步行。如果掌權者向你發怒，你不要離開原位，因為柔順能免大過。在日光之下我看見一件憾事，好像是出於官長無意的錯誤，就是愚昧人得居眾多高位，富有的人卻處卑位。我見過奴僕騎馬，貴族卻像奴僕一樣在地上步行。掌權者的怒氣若向你發作，不要離開你的本位，因為鎮定能平息大過。我見日光之下有一件禍患，似乎出於統治者的錯誤，就是愚昧人立在高位；有錢人卻坐在低位。我見僕人騎馬，王子像僕人在地上步行。掌權者的心若向你發怒，不要離開你的本位，因為柔和能免大過。我見日光之下有一件禍患，似乎出於掌權的錯誤，就是愚昧人立在高位；富足人坐在低位。我見過僕人騎馬，王子像僕人在地上步行。如果當權的人向你大發雷霆，不要因此就離開崗位，因為平心靜氣能避免大錯。我發現日光之下有一件可悲的事，似乎是掌權者所犯的錯誤：愚人身居許多高位，富人卻屈居在下。我曾看見奴僕騎在馬上，王子卻像奴僕一樣步行。

傳道書 10:4-7 和合本2010 （和合本修訂版）（繁體字）神版 (和合本2010 - 神版)

掌權者的怒氣若向你發作，不要離開你的本位，因為鎮定能平息大過。我見日光之下有一件禍患，似乎出於統治者的錯誤，就是愚昧人立在高位；有錢人卻坐在低位。我見僕人騎馬，王子像僕人在地上步行。

如果掌權者向你發怒，你不要離開原位，因為柔順能免大過。在日光之下我看見一件憾事，好像是出於官長無意的錯誤，就是愚昧人得居眾多高位，富有的人卻處卑位。我見過奴僕騎馬，貴族卻像奴僕一樣在地上步行。

掌權者的怒氣若向你發作，不要離開你的本位，因為鎮定能平息大過。我見日光之下有一件禍患，似乎出於統治者的錯誤，就是愚昧人立在高位；有錢人卻坐在低位。我見僕人騎馬，王子像僕人在地上步行。

掌權者的心若向你發怒，不要離開你的本位，因為柔和能免大過。我見日光之下有一件禍患，似乎出於掌權的錯誤，就是愚昧人立在高位；富足人坐在低位。我見過僕人騎馬，王子像僕人在地上步行。

如果當權的人向你大發雷霆，不要因此就離開崗位，因為平心靜氣能避免大錯。我發現日光之下有一件可悲的事，似乎是掌權者所犯的錯誤：愚人身居許多高位，富人卻屈居在下。我曾看見奴僕騎在馬上，王子卻像奴僕一樣步行。