申命記 31:5-6
申命記 31:5-6 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)
耶和華必將他們交給你們；你們要照我所吩咐的一切命令待他們。 你們當剛強壯膽，不要害怕，也不要畏懼他們，因為耶和華－你的神和你同去。他必不撇下你，也不丟棄你。」
申命記 31:5-6 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)
耶和華必將他們交在你們面前，你們要照我所吩咐的一切命令待他們。 你們當剛強壯膽，不要害怕，也不要畏懼他們，因為耶和華—你的 神必與你同去；他必不撇下你，也不丟棄你。」
申命記 31:5-6 新譯本 (CNV)
耶和華必把他們交給你們，你們照著我吩咐你們的一切命令對待他們。你們要堅強勇敢；不要害怕，也不要因他們畏懼，因為耶和華你的 神與你同去；他決不撇下你，也不離棄你。”
申命記 31:5-6 和合本修訂版 (RCUV)
耶和華必將他們交在你們面前，你們要照我所吩咐的一切命令待他們。 你們當剛強壯膽，不要害怕，也不要畏懼他們，因為耶和華－你的上帝必與你同去；他必不撇下你，也不丟棄你。」