阿摩司書 6:6

分享

阿摩司書 6:6 新譯本 (CNV)

你們用大碗喝酒， 用最貴重的膏油抹身； 但你們並沒有為約瑟的敗落而痛心。

阿摩司書 6:6 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)

以大碗喝酒，用上等油抹身， 卻不為 約瑟 所受的苦難憂傷；

阿摩司書 6:6 和合本修訂版 (RCUV)

以大碗喝酒，用上等油抹身， 卻不為 約瑟 所受的苦難憂傷；

阿摩司書 6:6 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

以大碗喝酒，用上等的油抹身， 卻不為 約瑟 的苦難擔憂。

阿摩司書 6:6 當代譯本 (CCB)

你們以大碗狂飲， 用上等膏油抹身， 卻漠不關心 約瑟 家的衰亡。