阿摩司書 4:13

分享

阿摩司書 4:13 當代譯本 (CCB)

看啊，那位造山又造風、 向人顯明其心意、 將黎明變為黑暗、 踏在地之高處的， 祂的名字是萬軍之上帝耶和華。

阿摩司書 4:13 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)

看哪，那創山，造風，將其心意指示人， 使晨光變幽暗，踩行在地之高處的， 他的名是耶和華—萬軍之　神。

阿摩司書 4:13 新譯本 (CNV)

看哪！他造了山，創造了風， 把他的心意告訴人； 他使晨光變為黑暗， 他的腳踏在地的高處， 耶和華萬軍的　神就是他的名。

阿摩司書 4:13 和合本修訂版 (RCUV)

看哪，那創山，造風，將其心意指示人， 使晨光變幽暗，踩行在地之高處的， 他的名是耶和華－萬軍之上帝。

阿摩司書 4:13 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

那創山、造風、將心意指示人、 使晨光變為幽暗、腳踏在地之高處的， 他的名是耶和華－萬軍之神。