使徒行傳 6:5-6
使徒行傳 6:5-6 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版 (和合本2010 - 神版)
這話使全會眾都喜悅,就揀選了 司提反 —他是一個滿有信心和聖靈的人;他們又揀選了 腓利 、 伯羅哥羅 、 尼迦挪 、 提門 、 巴米拿 ,並皈依 猶太 教的 安提阿 人 尼哥拉 , 叫他們站在使徒面前,使徒禱告後,就為他們按手。
使徒行傳 6:5-6 新譯本 (CNV)
這個意見全會眾都很滿意,於是選出司提反,他是一位滿有信心和聖靈的人,還有腓利、伯羅哥羅、尼加挪、提門、巴米拿,以及歸信猶太教的安提阿人尼哥拉,叫他們站在使徒面前。使徒禱告後,就為他們按手。
使徒行傳 6:5-6 和合本修訂版 (RCUV)
這話使全會眾都喜悅,就揀選了 司提反 —他是一個滿有信心和聖靈的人;他們又揀選了 腓利 、 伯羅哥羅 、 尼迦挪 、 提門 、 巴米拿 ,並皈依 猶太 教的 安提阿 人 尼哥拉 , 叫他們站在使徒面前,使徒禱告後,就為他們按手。