使徒行傳 16:30-33
使徒行傳 16:30-33 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版 (和合本2010 - 神版)
然後獄警領他們出來,說:「二位先生,我必須做甚麼才可以得救?」 他們說:「當信主耶穌,你和你一家都必得救。」 他們就把主的道講給他和他全家的人聽。 當夜,就在那時候,獄警把他們帶去,洗他們的傷;他和他所有的家人立刻都受了洗。
使徒行傳 16:30-33 新譯本 (CNV)
隨後領他們出來,說:“先生,我應該作甚麼才可以得救?”他們說:“當信主耶穌,你和你一家人都必定得救。”他們就把主的道,講給他和所有在他家裡的人聽。就在當夜的那個時候,獄吏領他們去洗傷,獄吏和他家人都受了洗,
使徒行傳 16:30-33 和合本修訂版 (RCUV)
然後獄警領他們出來,說:「二位先生,我必須做甚麼才可以得救?」 他們說:「當信主耶穌,你和你一家都必得救。」 他們就把主的道講給他和他全家的人聽。 當夜,就在那時候,獄警把他們帶去,洗他們的傷;他和他所有的家人立刻都受了洗。