使徒行傳 11:15-17
使徒行傳 11:15-17 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版 (和合本2010 - 神版)
我一開始講話,聖靈就降在他們身上,正像當初降在我們身上一樣。 我就想起主的話如何說:『 約翰 用水施洗,但你們要在聖靈裏受洗。』 既然 神給他們恩賜,像在我們信主耶穌基督的時候給了我們一樣,我是誰,能攔阻 神嗎?」
使徒行傳 11:15-17 新譯本 (CNV)
我一開始講話,聖靈就降在他們身上,正像當初降在我們身上一樣。我就想起主所說的話:‘約翰用水施洗,但你們要受聖靈的洗。’ 神既然把同樣的恩賜給他們,像給我們這些信了主耶穌基督的人一樣,我是誰,我能夠阻止 神嗎?”
使徒行傳 11:15-17 和合本修訂版 (RCUV)
我一開始講話,聖靈就降在他們身上,正像當初降在我們身上一樣。 我就想起主的話如何說:『 約翰 用水施洗,但你們要在聖靈裏受洗。』 既然上帝給他們恩賜,像在我們信主耶穌基督的時候給了我們一樣,我是誰,能攔阻上帝嗎?」