約翰三書 1:4-6

約翰三書 1:4-6 和合本2010 （和合本修訂版）（繁體字）神版 (和合本2010 - 神版)

我聽見我的兒女按真理而行，我的歡喜沒有比這個更大的。親愛的，你對弟兄，特別是對作客旅的弟兄所做的都是忠誠的。他們在教會面前證實了你的愛；你若以對得起　神的方式，為他們送行就好了；

我聽見我的兒女按真理行事，我的喜樂沒有比這更大的了。親愛的，你向弟兄所行的，特別是向外地來的弟兄所行的，都是出於忠心。他們在教會面前證實了你的愛；你照著　神所喜悅的，資助他們的旅程，這樣是好的。

我聽見我的兒女按真理而行，我的歡喜沒有比這個更大的。親愛的，你對弟兄，特別是對作客旅的弟兄所做的都是忠誠的。他們在教會面前證實了你的愛；你若以對得起上帝的方式，為他們送行就好了；

我聽見我的兒女們按真理而行，我的喜樂就沒有比這個大的。親愛的兄弟啊，凡你向作客旅之弟兄所行的都是忠心的。他們在教會面前證明了你的愛；你若配得過神，幫助他們往前行，這就好了。

沒有比聽見自己的孩子遵行真理更使我歡喜了。親愛的弟兄，你常常忠心地照顧素不相識的弟兄，他們把你的愛心告訴了教會。願你照著上帝喜悅的方式繼續幫助他們出行，