提摩太後書 1:2-3

提摩太後書 1:2-3 和合本2010 （和合本修訂版）（繁體字）神版 (和合本2010 - 神版)

寫信給我親愛的兒子提摩太。願恩惠、憐憫、平安從父　神和我們的主基督耶穌歸給你！我感謝　神，就是我接續祖先用純潔的良心所事奉的　神，在祈禱中晝夜不停地想念你。

寫信給親愛的兒子提摩太，願恩惠、憐憫、平安從父　神和我們的主基督耶穌臨到你。我感謝　神，就是我像我祖先一樣，以清潔的良心所事奉的　神，在禱告中晝夜不斷地記念你；

寫信給我親愛的兒子提摩太。願恩惠、憐憫、平安從父上帝和我們的主基督耶穌歸給你！我感謝上帝，就是我接續祖先用純潔的良心所事奉的上帝，在祈禱中晝夜不停地想念你。

寫信給我親愛的兒子提摩太。願恩惠、憐憫、平安從父神和我們主基督耶穌歸與你！我感謝神，就是我接續祖先用清潔的良心所事奉的神。祈禱的時候，不住的想念你，

寫信給我親愛的兒子提摩太。願父上帝和我們的主基督耶穌賜給你恩典、憐憫和平安！我日夜不停地為你禱告，對我效法祖先用清潔的良心事奉的上帝充滿了感恩。