帖撒羅尼迦後書 3:3-5

帖撒羅尼迦後書 3:3-5 和合本2010 （和合本修訂版）（繁體字）神版 (和合本2010 - 神版)

但主是信實的，他要堅固你們，保護你們脫離那邪惡者。我們靠主對你們有信心，你們現在遵行，以後也必遵行我們所吩咐的。願主引導你們的心去愛　神，並學基督的忍耐！

主是信實的，他必堅定你們，保護你們脫離那惡者。我們靠著主深深相信，你們現在以及將來都會遵行我們所吩咐的，願主引導你們的心，使你們有　神的愛和基督的堅忍。

但主是信實的，他要堅固你們，保護你們脫離那邪惡者。我們靠主對你們有信心，你們現在遵行，以後也必遵行我們所吩咐的。願主引導你們的心去愛上帝，並學基督的忍耐！

但主是信實的，要堅固你們，保護你們脫離那惡者。我們靠主深信，你們現在是遵行我們所吩咐的，後來也必要遵行。願主引導你們的心，叫你們愛神，並學基督的忍耐！

主是信實的，祂必使你們剛強，保護你們脫離那惡者。我們靠著主深信你們正遵行我們的吩咐，而且以後還會繼續遵行。願主引導你們的心領悟上帝的愛和基督的堅忍。