列王紀下 18:5-7
列王紀下 18:5-7 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)
希西家 倚靠耶和華- 以色列 的神,在他前後的 猶大 列王中沒有一個及他的。 因為他專靠耶和華,總不離開,謹守耶和華所吩咐 摩西 的誡命。 耶和華與他同在,他無論往何處去盡都亨通。他背叛、不肯事奉 亞述 王。
列王紀下 18:5-7 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版 (和合本2010 - 神版)
希西家 倚靠耶和華— 以色列 的 神,在他之前和在他之後的 猶大 列王中沒有一個像他一樣的。 因為他緊緊跟隨耶和華,謹守耶和華所吩咐 摩西 的誡命,總不離開。 耶和華與他同在,他無論往何處去盡都亨通。他背叛 亞述 王,不服事他。
列王紀下 18:5-7 新譯本 (CNV)
他倚靠耶和華以色列的 神,在他以前或以後的猶大列王中,沒有像他的。他忠於耶和華,沒有轉離不跟從他,謹守他的吩咐,就是他曾吩咐摩西的。耶和華和他同在,他所有的征戰都得到成功。他背叛亞述王,不再臣服他。