哥林多後書 2:12-14

哥林多後書 2:12-14 和合本2010 （和合本修訂版）（繁體字）神版 (和合本2010 - 神版)

我從前為基督的福音到了特羅亞，主給我開了門。那時，因為沒有遇見我的弟兄提多，我心裏不安，就辭別那裏的人，往馬其頓去了。感謝　神！他常率領我們在基督裏得勝，並藉着我們在各處顯揚那因認識基督而有的香氣。

從前我為基督的福音到了特羅亞，雖然主給我開了門，我心裡仍然沒有安寧，因為見不到提多弟兄。於是我辭別了那裡的人，到馬其頓去了。感謝　神，他常常在基督裡，使我們這些作俘虜的，列在凱旋的隊伍當中，又藉著我們在各地散播香氣，就是使人認識基督。

我從前為基督的福音到了特羅亞，主給我開了門。那時，因為沒有遇見我的弟兄提多，我心裏不安，就辭別那裏的人，往馬其頓去了。感謝上帝！他常率領我們在基督裏得勝，並藉著我們在各處顯揚那因認識基督而有的香氣。

我從前為基督的福音到了特羅亞，主也給我開了門。那時，因為沒有遇見兄弟提多，我心裏不安，便辭別那裏的人往馬其頓去了。感謝神！常率領我們在基督裏誇勝，並藉着我們在各處顯揚那因認識基督而有的香氣。

我前往特羅亞傳揚基督的福音時，主為我打開了傳福音的大門。那時，因為沒有找到提多弟兄，我心裡不安，便辭別眾人前往馬其頓。感謝上帝，祂常常在基督裡率領我們走在凱旋的行列中，又藉著我們到處散發那因認識基督而有的香氣。