哥林多前書 15:8-10
哥林多前書 15:8-10 和合本修訂版 (RCUV)
最後也顯給我看;我如同未到產期而生的人一般。 我原是使徒中最小的,不配稱為使徒,因為我曾迫害過上帝的教會。 然而,由於上帝的恩典,我才成了今日的我,並且他所賜給我的恩典不是徒然的。我比眾使徒格外勞苦;其實不是我,而是上帝的恩典與我同在。
哥林多前書 15:8-10 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版 (和合本2010 - 神版)
最後也顯給我看;我如同未到產期而生的人一般。 我原是使徒中最小的,不配稱為使徒,因為我曾迫害過 神的教會。 然而,由於 神的恩典,我才成了今日的我,並且他所賜給我的恩典不是徒然的。我比眾使徒格外勞苦;其實不是我,而是 神的恩典與我同在。
哥林多前書 15:8-10 新譯本 (CNV)
最後也向我顯現;我好像一個未到產期而生的人。我原是使徒中最小的,本來沒有資格稱為使徒,因為我曾經迫害 神的教會。然而靠著 神的恩典,我得以有了今天,而且他賜給我的恩典並沒有落空;我比眾使徒格外勞苦,其實不是我,而是 神的恩典與我同在。