路加福音 12
12
對偽善的警告
1那時候，成千上萬的人群蜂擁而來，甚至互相踐踏，耶穌先對自己的門徒說：「你們要謹防法利塞人的酵母，就是他們的偽善。 2但是，沒有隱藏的事不被揭露出來，沒有祕密的事不被人知曉。 3因此，你們在暗中所說的，將在明處被人聽見；在內室附耳所說的，將在屋頂上宣佈出來。」
該怕的是誰
4「我的朋友們，我告訴你們，不要怕那些殺害肉身然後不能更有所為的人。 5我要指示給你們該怕的是誰：要怕那殺了人之後還有權柄把人投入地獄的那一位；的確，我告訴你們，要怕這一位！ 6五隻麻雀不是賣兩文錢嗎？但在上帝面前沒有一隻麻雀被遺忘； 7就連你們頭上的毛髮也一一數過了。所以你們不要怕！你們比許多麻雀貴重多了。」
在人前承認基督
8「我告訴你們，凡在人前承認我的，人子也要在上帝的天使面前承認他； 9凡在人前否認我的，在上帝的天使面前也要被否認。 10凡出言冒犯人子的，尚可獲得赦免；但是，褻瀆聖神的人，絕不能獲得赦免。 11當人家押送你們到會堂裏去，到官長或當權者面前，不要顧慮怎樣申辯，申辯甚麼，或說甚麼， 12因為在那時刻，聖神一定會教給你們該說的話。」
糊塗富翁的比喻
13人群中有一個人向耶穌說：「老師，請吩咐我的兄弟和我分家吧！」 14耶穌對他說：「你們這些人哪，誰立了我作法官為你們分家呢？」 15耶穌繼續對那些人說：「你們要小心，不被任何貪婪纏住；因為一個人無論怎樣的富裕，他的生命並不在於他的財產。」 16耶穌對他們講了一個比喻：「有一個富翁，他的田地有了豐富的出產。 17他心裏想：『我可怎麼辦呢？因為我已沒有地方收藏我的出產。』 18於是他說：『好，我要這樣做：我要拆毀現有的倉庫，另建更寬大的，好在那裏收藏我的一切榖物和財寶。 19然後我要對自己說：老兄啊，你有大量的財寶，足夠多年之用了。安然休息吧！吃喝玩樂吧！』 20上帝卻對他說：『糊塗人哪！今夜我就要收回你的靈魂，你所儲存的一切要歸於誰呢？』 21那為自己積蓄財寶而不被上帝看為富有的人也是如此。」
焦慮不安
22耶穌對他的門徒說：「所以，我告訴你們，不要為生命焦慮吃甚麼，也不要為身體焦慮穿甚麼， 23因為生命比食物更有價值，身體比衣服更有價值。 24你們想想看，烏鴉不播種，也不收割，沒有庫房，也沒有倉廩，但上帝卻養活牠們；你們比飛鳥要貴重多少啊！ 25你們中有誰能靠著焦慮使自己的年紀增加一碼呢？ 26如果你們連這樣的小事都做不到，為甚麼還要焦慮別的事呢？ 27你們想想看，百合花是怎樣生長的；它們不勞作，也不紡織，但是我告訴你們，連所羅門在他的全盛時代所披戴的，也不如這些花中的一朵呢！ 28田地裏的野草，今天還在，明天就要投入爐中，上帝尚且這樣裝飾它。信心小的人哪，何況你們呢！ 29你們不要追求吃甚麼，喝甚麼，也不要惶惶不安， 30因為這一切都是世上一般人所日夜追求的。至於你們，你們的父知道你們需要這一切。 31你們只該追求他的國，這一切將供給你們。
32「你們小小的羊群，不要怕！因為你們的父樂意把他的國賜給你們。 33要變賣你們所有的，施捨給窮人；要為你們準備不會破舊的錢囊，就是在天上用之不盡的寶藏；在那裏盜賊不能接近，也沒有蛀虫破壞。 34因為你們的寶藏在哪裏，你們的心也會在哪裏。」
醒寤的僕人
35「要束上你們的腰，點上你們的燈； 36要如同僕人在等候主人從婚筵回來，在他到達敲門時，好立刻為他開門。 37主人回來時發現醒寤著的那些僕人，他們有福了。我實在告訴你們，主人自己要束上腰，請他們坐席，親自來伺候他們。 38他二更來也罷，三更來也罷，若發現僕人醒寤著，他們就有福了。 39這一點你們要明白：如果家主知道盜賊何時要來，他絕不讓自己的房屋被挖穿。 40你們也應當準備好，因為在你們料想不到的時候，人子就來了。」
41彼得說：「主，你講的這個比喻是為我們說的，還是為眾人說的呢？」 42主說：「究竟誰是主人派來管理自己的家僕、並按時分給食糧的那忠信和精明的管家呢？ 43主人回來時發現他如此行事，那僕人才是有福的。 44我切實告訴你們，主人要委派他管理自己的一切財產。 45如果那僕人心裏說：『我的主人會遲遲回來』，於是動手毆打其他的僕人和婢女，並且又吃又喝，酩酊大醉。 46在他料想不到的日子，在他不知道的時刻，主人回來了；那時主人要嚴厲懲罰他，把他跟不信者放在一起。 47因此，那知道主人的意旨，而不準備好，或不按他意旨去做的僕人，要多受拷打。 48但是那不知道主人的意旨，而做了應受拷打之事的，要少受拷打。給誰多，向誰要的也多；交託誰多，向誰索取的也更多。」
耶穌分裂之由
49「我來把火投在地上，我多麼切望它已經燃燒起來！ 50我有一種應受的洗禮，我多麼焦急，直到它完成！ 51你們以為我來是給地上送和平嗎？不，我告訴你們，是來送分裂。 52因為從今以後，一家五口的，將要分裂：三個反對二個，兩個反對三個。 53他們將要分裂：父親反對兒子，兒子反對父親；母親反對女兒，女兒反對母親；婆婆反對兒媳，兒媳反對婆婆。」
分辨時機
54耶穌又向大家說：「幾時你們看見西方有雲彩升起，立刻就說：『要下大雨了』；果然是這樣。 55幾時有南風吹來，就說：『天氣要熱了』；果然是這樣。 56偽君子啊，你們知道觀察地上和天上的氣象，怎麼不觀察這個時機呢？」
與對頭和解
57「你們為甚麼不自己辨別正義的事呢？ 58當你同你的對頭去見長官時，在路上就設法跟他和解，怕的是他拉你去見法官，法官把你交給法警，法警把你押在監裏。 59我告訴你，非等你還清最後一分錢，絕不能從那裏出來。」
Four Gospels Interconfessional Version (2015) 四福音書 – 共同譯本 © 版權所有：聯合聖經公會 United Bible Societies, 出版發行：台灣聖經公會 The Bible Society in Taiwan, 2015.