If you have would like a copy of this version please contact info@davaraudiobibles.org

Quechua, Margos-Yarowilca-Lauricocha Bible © 2003, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved. (Text). Quechua, Margos-Yarowilca-Lauricocha Old Testament Audio Bible, ℗ 2023, Davar Partners International. (Audio).

Quechua, Margos-Yarowilca-Lauricocha Old Testament

<div class="version vid265 iso6393qvm" data-vid="265" data-iso6393="qvm">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch12" data-usfm="GEN.12">
 <div class="label">12</div><div class="s1">Abramta Tayta Dios promitishqan</div><div class="p"> 1Juk junaqmi Abramta Tayta Dios kayno nirqan: &lt;&lt;Markaykita y ayluykita kachaykur aywakuy rikatsin&#228;paq kaq partiman.#Hech. 7.2-3; Heb. 11.8.</div><div class="q1"> 2&lt;&lt;Qampita miraqkunatami ali rikashaq tsaytsikaman mirar jatun naci&#243;n rikakunanpaq.</div><div class="q1">Bendicionn&#239;ta qopt&#239;mi p&#239;maypis respitashunkipaq.</div><div class="q1">Qampitami wakin runakunapis bendicionn&#239;ta chaskinqapaq.</div><div class="q1"> 3Bendisishuqnikikunataqa bendiciontami qoshaq.</div><div class="q1">Maldicionashuqnikikunataqa maldicionashaqmi.</div><div class="q1">Qam kaynikipami kay patsacho lapan casta runakunapis bendicionn&#239;ta chaskip&#228;kunqa&gt;&gt;.#Hech. 3.25; G&#225;l. 3.8.</div><div class="p"> 4 Tayta Dios tsayno niptinmi sobrinun Lotwan Abram aywakurqan. Har&#225;npita yarqunan witsan Abram kaykarqan qanchis chunka pitsqa (75) watayuqnami. 5Cana&#225;nman aywakurmi warmin Saraita, sobrinun Lotta y Har&#225;ncho tarishqan lapan ashmayninkunata pushakurqan. Tsayn&#246;pis uywankunata qatikurkur y lapan imaykankunatapis apakurkurmi aywakurqan.</div><div class="p">Cana&#225;nman chayaykurnami 6Siquem marka cercanyaq aywar Moripa sagr&#228;du encina y&#246;ran nawpancho Abram tarqan. Tsay partich&#246;qa cananeo runakunami taykarqan. 7Tsaycho taykaptinmi Tayta Dios yuriparkur Abramta kayno nirqan: &lt;&lt;Qampita miraqkunatami kay int&#235;ru jalqakunata y raqrakunata qoykushaqpaq&gt;&gt;.#Hech. 7.5.</div><div class="p">Tsaycho yuripashqanpitami altarta Abram perqarqan Tayta Diosta manakur adorananpaq.</div><div class="p"> 8Nirkurmi inti jeqamunan kaq l&#228;du Bet-el tsimpan jalqaman aywakurqan. Tsaych&#246;mi toldunta ichitsir tarqan. Tsaych&#246;pis juk altarta perqarkurmi Tayta Diosta manakur adorarqan. Tashqan kaqpita inti jeqanan kaq l&#228;dupami Bet-el marka karqan. Hai markanami kaykarqan inti jeqamunan kaq l&#228;dupa. 9Tsaypita cercaman cercaman witirmi aywarqan Neguevman chayashqanyaq.</div><div class="s1">Egiptucho Abram tashqan</div><div class="p"> 10Taykashqan kaqcho pasaypa muchuy kaptinmi Egipto nacionman Abram aywakurqan tsaych&#246;na t&#228;nanpaq. 11Egiptuman yaykuykarnami warmin Saraita kayno nirqan: &lt;&lt;Qamqa kuyaylapaq warmimi kanki. 12Tsaymi Egipto runakuna warm&#239; kashqaykita musyaykur wanurkatsimar qamta warminpaq apakushunkipaq. 13Mana wanutsim&#228;nanpaq pan&#239; kashqaykita ninki&gt;&gt;.#G&#233;n. 20.2; 26.7.</div><div class="p"> 14Egiptuman Abram chayaykuptinmi tsay runakuna Saraita rikarqan kuyaylapaq kashqanta. 15Egiptucho Fara&#243;npa mand&#228;shiqnin runakunapis rikarqan Sarai kuyaylapaq kashqanta. Tsayno kuyaylapaq kashqanta wilaptinmi Fara&#243;nqa pushatsirqan palaciunman. 16Saraita palaciunman apashqanpitami Abramta qoykurqan uyshakunata, cabrakunata, w&#228;kakunata, b&#252;rrukunata y cam&#235;llukunatapis. Tsayn&#246;mi qoykurqan ashmayninkunapaq olqutapis warmitapis.</div><div class="p"> 17Tsayno kaptinpis Saraita apashqanpitami Fara&#243;nta y lapan aylunkunata fiyu qeshyawan Tayta Dios castigarqan. 18Tsaymi Abramta qayaykatsir Fara&#243;n kayno nirqan: &lt;&lt;&#191;Imanirtaq kaytaqa ruraykamashqanki? Sarai warmiki kaykaptinqa &#191;imanirtaq mana wilamarqaykitsu? 19&#191;Imanirtaq &lt;pan&#239;mi&gt; nimarqayki? Tsayno niyk&#228;maptikiqa warm&#239;paq apaykarnaqa punurpis pun&#252;manchi karqan. Kanan jukla warmikita pushakurkur kaypita aywakuy&gt;&gt;.</div><div class="p"> 20Tsayno nirmi Fara&#243;nqa sold&#228;dunkunata kacharqan Egiptupita Abramta qarqunanpaq. Tsaymi Egiptupita Abram aywakurqan warminta y imaykankunatapis apakurkur.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Juk junaqmi Abramta TAYTA DIOS kayno nirqan: <<Markaykita y ayluykita kachaykur aywakuy rikatsinäpaq kaq partiman.
<<Qampita miraqkunatami ali rikashaq tsaytsikaman mirar jatun nación rikakunanpaq.
Bendicionnïta qoptïmi pïmaypis respitashunkipaq.
Qampitami wakin runakunapis bendicionnïta chaskinqapaq.
Bendisishuqnikikunataqa bendiciontami qoshaq.
Maldicionashuqnikikunataqa maldicionashaqmi.
Qam kaynikipami kay patsacho lapan casta runakunapis bendicionnïta chaskipäkunqa>>.
TAYTA DIOS tsayno niptinmi sobrinun Lotwan Abram aywakurqan. Haránpita yarqunan witsan Abram kaykarqan qanchis chunka pitsqa (75) watayuqnami. Canaánman aywakurmi warmin Saraita, sobrinun Lotta y Haráncho tarishqan lapan ashmayninkunata pushakurqan. Tsaynöpis uywankunata qatikurkur y lapan imaykankunatapis apakurkurmi aywakurqan.
Canaánman chayaykurnami Siquem marka cercanyaq aywar Moripa sagrädu encina yöran nawpancho Abram tarqan. Tsay partichöqa cananeo runakunami taykarqan. Tsaycho taykaptinmi TAYTA DIOS yuriparkur Abramta kayno nirqan: <<Qampita miraqkunatami kay intëru jalqakunata y raqrakunata qoykushaqpaq>>.
Tsaycho yuripashqanpitami altarta Abram perqarqan TAYTA DIOSTA manakur adorananpaq.
Nirkurmi inti jeqamunan kaq lädu Bet-el tsimpan jalqaman aywakurqan. Tsaychömi toldunta ichitsir tarqan. Tsaychöpis juk altarta perqarkurmi TAYTA DIOSTA manakur adorarqan. Tashqan kaqpita inti jeqanan kaq lädupami Bet-el marka karqan. Hai markanami kaykarqan inti jeqamunan kaq lädupa. Tsaypita cercaman cercaman witirmi aywarqan Neguevman chayashqanyaq.

Taykashqan kaqcho pasaypa muchuy kaptinmi Egipto nacionman Abram aywakurqan tsaychöna tänanpaq. Egiptuman yaykuykarnami warmin Saraita kayno nirqan: <<Qamqa kuyaylapaq warmimi kanki. Tsaymi Egipto runakuna warmï kashqaykita musyaykur wanurkatsimar qamta warminpaq apakushunkipaq. Mana wanutsimänanpaq panï kashqaykita ninki>>.
Egiptuman Abram chayaykuptinmi tsay runakuna Saraita rikarqan kuyaylapaq kashqanta. Egiptucho Faraónpa mandäshiqnin runakunapis rikarqan Sarai kuyaylapaq kashqanta. Tsayno kuyaylapaq kashqanta wilaptinmi Faraónqa pushatsirqan palaciunman. Saraita palaciunman apashqanpitami Abramta qoykurqan uyshakunata, cabrakunata, wäkakunata, bürrukunata y camëllukunatapis. Tsaynömi qoykurqan ashmayninkunapaq olqutapis warmitapis.
Tsayno kaptinpis Saraita apashqanpitami Faraónta y lapan aylunkunata fiyu qeshyawan TAYTA DIOS castigarqan. Tsaymi Abramta qayaykatsir Faraón kayno nirqan: <<¿Imanirtaq kaytaqa ruraykamashqanki? Sarai warmiki kaykaptinqa ¿imanirtaq mana wilamarqaykitsu? ¿Imanirtaq <panïmi> nimarqayki? Tsayno niykämaptikiqa warmïpaq apaykarnaqa punurpis punümanchi karqan. Kanan jukla warmikita pushakurkur kaypita aywakuy>>.
Tsayno nirmi Faraónqa soldädunkunata kacharqan Egiptupita Abramta qarqunanpaq. Tsaymi Egiptupita Abram aywakurqan warminta y imaykankunatapis apakurkur.

聆聽 Génesis 12