詩篇 94:19

分享

詩篇 94:19 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)

我心裏多憂多疑， 你的安慰使我歡樂。

詩篇 94:19 新譯本 (CNV)

我心裡充滿憂慮的時候， 你就安慰我，使我的心歡樂。

詩篇 94:19 和合本修訂版 (RCUV)

我心裏多憂多疑， 你的安慰使我歡樂。

詩篇 94:19 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

我心裏多憂多疑， 你安慰我，就使我歡樂。

詩篇 94:19 當代譯本 (CCB)

當我憂心忡忡的時候， 你的撫慰帶給我歡樂。