詩篇 38:19

分享

詩篇 38:19 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)

但我的仇敵又活潑又強壯， 無理恨我的增多了。

詩篇 38:19 新譯本 (CNV)

但我強悍的仇敵眾多， 無理憎恨我的不斷增加。

詩篇 38:19 和合本修訂版 (RCUV)

但我的仇敵又活潑又強壯， 無理恨我的增多了。

詩篇 38:19 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

但我的仇敵又活潑又強壯， 無理恨我的增多了。

詩篇 38:19 當代譯本 (CCB)

我的仇敵勢力強大， 無故恨我的人不計其數。