詩篇 38:15-18

詩篇 38:15-18 和合本2010 （和合本修訂版）（繁體字）神版 (和合本2010 - 神版)

耶和華啊，我仰望你！主—我的　神啊，你必應允我！我曾說：「恐怕他們向我誇耀，我失腳的時候，他們向我誇口。」我就要跌倒，我的痛苦常在我面前。我要承認我的罪孽，要因我的罪憂愁。

耶和華啊！我等候你；主我的　神啊！你必應允我。因為我曾說：“恐怕他們向我誇耀；我的腳滑跌的時候，不要讓他們向我誇口。” 我隨時會跌倒，我的痛苦常在我面前。我要承認我的罪孽，我要因我的罪憂傷。

耶和華啊，我仰望你！主－我的上帝啊，你必應允我！我曾說：「恐怕他們向我誇耀，我失腳的時候，他們向我誇口。」我就要跌倒，我的痛苦常在我面前。我要承認我的罪孽，要因我的罪憂愁。

耶和華啊，我仰望你！主－我的神啊，你必應允我！我曾說：恐怕他們向我誇耀；我失腳的時候，他們向我誇大。我幾乎跌倒；我的痛苦常在我面前。我要承認我的罪孽；我要因我的罪憂愁。

耶和華啊，我等候你；主，我的上帝啊，你必應允我。我曾求告你，別讓他們幸災樂禍，在我失腳時沾沾自喜。我快要跌倒，我的痛苦常伴。我要承認我的罪過，罪惡使我心裡惴惴不安。