詩篇 102:9 - 比較所有版本

詩篇 102:9 CNV (新譯本)

我吃爐灰像吃飯一樣; 我所喝的與眼淚混和。

詩篇 102:9 RCUV (和合本修訂版)

我吃灰燼如同吃飯, 我喝的有眼淚攙雜。

詩篇 102:9 CUNP-神 (新標點和合本, 神版)

我吃過爐灰,如同吃飯; 我所喝的與眼淚攙雜。

詩篇 102:9 CCB (當代譯本)

我以爐灰為食物, 眼淚拌著水喝,