民數記 25:1-3
民數記 25:1-3 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版 (和合本2010 - 神版)
以色列 人住在 什亭 ,百姓開始與 摩押 女子行淫。 這些女子請百姓一同為她們的神明獻祭,百姓吃了祭物,跪拜她們的神明。 以色列 與 巴力‧毗珥 聯合,耶和華的怒氣就向 以色列 發作。
民數記 25:1-3 新譯本 (CNV)
以色列人住在什亭,人民與摩押的女子行起淫亂來。那些女子叫以色列人來,一同給她們的神獻祭,以色列人也吃了她們的祭物,跪拜她們的神。以色列人與巴力.毘珥連合,耶和華就向以色列人發怒。
民數記 25:1-3 和合本修訂版 (RCUV)
以色列 人住在 什亭 ,百姓開始與 摩押 女子行淫。 這些女子請百姓一同為她們的神明獻祭,百姓吃了祭物,跪拜她們的神明。 以色列 與 巴力‧毗珥 聯合,耶和華的怒氣就向 以色列 發作。