馬可福音 4:14-15

分享

馬可福音 4:14-15 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)

撒種的人所撒的就是道。 那撒在路旁的種子，就是人聽了道，撒但立刻來，把撒在他們心裏的道奪了去。

馬可福音 4:14-15 新譯本 (CNV)

撒種的人所撒的就是道。那撒在路旁的，就是人聽了道，撒但立刻來，把撒在他心裡的道奪去。

馬可福音 4:14-15 和合本修訂版 (RCUV)

撒種的人所撒的就是道。 那撒在路旁的種子，就是人聽了道，撒但立刻來，把撒在他們心裏的道奪了去。

馬可福音 4:14-15 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

撒種之人所撒的就是道。 那撒在路旁的，就是人聽了道，撒但立刻來，把撒在他心裏的道奪了去。

馬可福音 4:14-15 當代譯本 (CCB)

農夫撒的是上帝的道。 種子落在路旁，是指人聽了道，撒旦立刻過來奪去了撒在他們心裡的道。