馬可福音 1:41

分享

馬可福音 1:41 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)

耶穌動了慈心，就伸手摸他，說：「我肯，你潔淨了吧！」

馬可福音 1:41 新譯本 (CNV)

耶穌動了憐憫的心，就伸手摸他，說：“我肯，你潔淨了吧！”

馬可福音 1:41 和合本修訂版 (RCUV)

耶穌動了慈心，就伸手摸他，說：「我肯，你潔淨了吧！」

馬可福音 1:41 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

耶穌動了慈心，就伸手摸他，說：「我肯，你潔淨了吧！」

馬可福音 1:41 當代譯本 (CCB)

耶穌動了慈心，就伸手摸他，說：「我肯，你潔淨了吧！」