路加福音 23:44-47

路加福音 23:44-47 和合本2010 （和合本修訂版）（繁體字）神版 (和合本2010 - 神版)

那時大約是正午，全地都黑暗了，直到下午三點鐘，太陽變黑了，殿的幔子從當中裂為兩半。耶穌大聲喊着說：「父啊，我將我的靈交在你手裏！」他說了這話，氣就斷了。百夫長看見所發生的事，就歸榮耀給　神，說：「這人真是個義人！」

從大約正午直到下午三點鐘，遍地都黑暗了。太陽沒有光，聖所的幔子從當中裂開。耶穌大聲呼叫：“父啊，我把我的靈魂交在你手裡。”說了這話，氣就斷了。百夫長看見所發生的事，就頌讚　神，說：“這真是個義人！”

那時大約是正午，全地都黑暗了，直到下午三點鐘，太陽變黑了，殿的幔子從當中裂為兩半。耶穌大聲喊著說：「父啊，我將我的靈交在你手裏！」他說了這話，氣就斷了。百夫長看見所發生的事，就歸榮耀給上帝，說：「這人真是個義人！」

那時約有午正，遍地都黑暗了，直到申初，日頭變黑了；殿裏的幔子從當中裂為兩半。耶穌大聲喊着說：「父啊！我將我的靈魂交在你手裏。」說了這話，氣就斷了。百夫長看見所成的事，就歸榮耀與神，說：「這真是個義人！」

那時大約是正午，黑暗籠罩著整個大地，一直到下午三點，太陽黯然無光。掛在聖殿裡的幔子從中間裂成兩半。耶穌大聲呼喊：「父啊，我將我的靈魂交在你手中。」說完，就斷了氣。百夫長見此情形，便讚美上帝，說：「這人的確是個義人。」