路加福音 14:27-30
路加福音 14:27-30 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版 (和合本2010 - 神版)
凡不背着自己的十字架來跟從我的,也不能作我的門徒。 你們哪一個要蓋一座樓,不先坐下來計算費用,看能不能蓋成? 免得安了地基,不能蓋成,看見的人都笑話他,說: 『這個人開了工,卻不能完工。』
路加福音 14:27-30 新譯本 (CNV)
凡不背著自己的十字架跟隨我的,也不能作我的門徒。你們當中有誰要蓋一座樓,不先坐下計算費用,能不能蓋成呢?恐怕安了地基,而不能完成,所有看見的人都譏笑他,說:‘這個人開了工,卻不能完工。’
路加福音 14:27-30 和合本修訂版 (RCUV)
凡不背著自己的十字架來跟從我的,也不能作我的門徒。 你們哪一個要蓋一座樓,不先坐下來計算費用,看能不能蓋成? 免得安了地基,不能蓋成,看見的人都笑話他,說: 『這個人開了工,卻不能完工。』