路加福音 1:29

分享

路加福音 1:29 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)

馬利亞 因這話就很驚慌，又反覆思考這樣問候是甚麼意思。

路加福音 1:29 新譯本 (CNV)

她卻因這話驚慌起來，反覆思想這樣祝賀是甚麼意思。

路加福音 1:29 和合本修訂版 (RCUV)

馬利亞 因這話就很驚慌，又反覆思考這樣問候是甚麼意思。

路加福音 1:29 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

馬利亞 因這話就很驚慌，又反覆思想這樣問安是甚麼意思。

路加福音 1:29 當代譯本 (CCB)

瑪麗亞 聽了覺得十分困惑，反覆思想這話的意思。