利未記 16:7-10
利未記 16:7-10 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版 (和合本2010 - 神版)
也要把兩隻公山羊牽到耶和華面前,安置在會幕的門口。 亞倫 要為那兩隻山羊抽籤,一籤歸給耶和華,一籤歸給 阿撒瀉勒 。 亞倫 要把那抽中歸給耶和華的山羊牽來獻為贖罪祭, 至於抽中歸給 阿撒瀉勒 的山羊,卻要活着安放在耶和華面前,用以贖罪,然後送到曠野去,歸給 阿撒瀉勒 。
利未記 16:7-10 新譯本 (CNV)
然後把兩隻公山羊牽來,放在會幕門口,耶和華的面前;亞倫要為這兩隻山羊抽籤:一籤歸耶和華,另一籤歸阿撒瀉勒。亞倫要把那抽籤歸耶和華的山羊,獻作贖罪祭。至於那抽籤歸阿撒瀉勒的山羊,卻要活活地擺在耶和華面前,用來贖罪,然後叫人把牠送到曠野,歸阿撒瀉勒。
利未記 16:7-10 和合本修訂版 (RCUV)
也要把兩隻公山羊牽到耶和華面前,安置在會幕的門口。 亞倫 要為那兩隻山羊抽籤,一籤歸給耶和華,一籤歸給 阿撒瀉勒 。 亞倫 要把那抽中歸給耶和華的山羊牽來獻為贖罪祭, 至於抽中歸給 阿撒瀉勒 的山羊,卻要活著安放在耶和華面前,用以贖罪,然後送到曠野去,歸給 阿撒瀉勒 。