耶利米哀歌 3:17

分享

耶利米哀歌 3:17 當代譯本 (CCB)

你使我失去平安， 忘記了什麼是福樂。

耶利米哀歌 3:17 和合本2010 （和合本修訂版） （繁體字） 神版 (和合本2010 - 神版)

你使我遠離平安， 我忘了何為福樂。

耶利米哀歌 3:17 新譯本 (CNV)

你使我失去了平安，我已忘記了福樂是甚麼。

耶利米哀歌 3:17 和合本修訂版 (RCUV)

你使我遠離平安， 我忘了何為福樂。

耶利米哀歌 3:17 新標點和合本, 神版 (CUNP-神)

你使我遠離平安， 我忘記好處。