約書亞記 6:20-21
約書亞記 6:20-21 和合本2010 (和合本修訂版) (繁體字) 神版 (和合本2010 - 神版)
於是百姓呼喊,祭司吹角。百姓一聽見角聲就大聲呼喊,城牆隨着倒塌。百姓上去進城,各人往前直上,把城奪取。 他們把城中所有的,無論男女老少,牛羊和驢,都用刀殺盡。
約書亞記 6:20-21 新譯本 (CNV)
於是人民呼喊,祭司也吹角。人民聽見角聲的時候,就大聲呼喊,城牆就塌陷了;於是,人民衝入城中,人人向前,把城攻取。他們把城中的一切,無論男女老幼、牛羊和驢,都用刀殺盡。
約書亞記 6:20-21 和合本修訂版 (RCUV)
於是百姓呼喊,祭司吹角。百姓一聽見角聲就大聲呼喊,城牆隨著倒塌。百姓上去進城,各人往前直上,把城奪取。 他們把城中所有的,無論男女老少,牛羊和驢,都用刀殺盡。